WARRANTY

The INDYGENA products are developed and manufactured with the utmost attention, allowing us to guarantee their performance and durability.

Manufacturing defect - Any manufacturing defect or other circumstances under our control is one year guaranteed.

Zippers - All zippers have a lifetime warranty.

Procedure - Please contact customer service at 514.508.4802 for repair or replacement of your product.

Exception - The guarantee will not apply after over a year of use or if the problem results from accident, misuse or neglect.


GARANTIE

Les produits INDYGENA sont développés et fabriqués avec la plus grande attention, ce qui nous permet de garantir leur performance et leur durabilité.

Défaut de fabrication - Tout défaut de fabrication ou autre situation relevant de notre responsabilité est garantie un an.

Fermetures éclaires - Toutes les fermetures éclaires sont garanties à vie.

Procédure - Veuillez communiquer avec le service à la clientèle au 514.508.4802 pour réparation ou remplacement de votre produit.

Exception - La garantie ne pourra pas s’appliquer après plus d'un an d'utilisation ou si le problème résulte d’un accident, d’une utilisation inappropriée ou de la négligence.